被保险人诉讼权益转让怎么办